Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen Nadine Odermatt, Trauer- & Traurednerin, Schlierbach (nachfolgend «Rednerin»), und ihren Auftraggeber:innen über die Gestaltung und Durchführung von freien Trauungen, Abschiedsfeiern und vergleichbaren Zeremonien.

2. Vertragsabschluss

Das erste Kennenlerngespräch ist unverbindlich und kostenlos. Der Vertrag kommt durch die schriftliche Bestätigung des Auftrags (auch per E-Mail) durch beide Parteien zustande. Mit der Auftragsbestätigung gilt der Termin als verbindlich reserviert.

3. Leistungen

Der Leistungsumfang richtet sich nach der Beschreibung auf dieser Website bzw. der individuellen Auftragsbestätigung. Er umfasst in der Regel: Kennenlerngespräch, ausführliches Vorgespräch, individuell verfasste Rede, Planung und Gestaltung der Zeremonie, Abstimmung mit Mitwirkenden sowie die Durchführung inklusive Funkmikrofon und Soundanlage.

4. Preise und Zahlung

Es gelten die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses auf der Website publizierten bzw. in der Auftragsbestätigung vereinbarten Preise in Schweizer Franken. Reisekosten innerhalb des Kantons Luzern sind inbegriffen; weitere Anfahrten werden nach Absprache verrechnet. Die Zahlung erfolgt nach der Zeremonie gegen Rechnung, zahlbar innert 30 Tagen, sofern nichts anderes vereinbart wurde.

5. Terminverschiebung und Annullation

Bei Verschiebung des Termins durch die Auftraggeber:innen wird nach Möglichkeit ein Ersatztermin gesucht; bereits erbrachte Leistungen können verrechnet werden. Bei Annullation durch die Auftraggeber:innen gilt: Bereits erbrachte Leistungen (insbesondere Gespräche und Redeentwürfe) werden anteilig verrechnet. Bei Abschiedsfeiern wird auf die besondere Situation der Angehörigen selbstverständlich Rücksicht genommen; hier findet sich immer eine faire Lösung.

6. Verhinderung der Rednerin

Kann die Rednerin den Auftrag aus wichtigem Grund (z. B. Krankheit, Unfall) nicht wahrnehmen, bemüht sie sich nach Kräften um eine geeignete Vertretung. Gelingt dies nicht, werden bereits geleistete Zahlungen vollumfänglich zurückerstattet. Weitergehende Ansprüche bestehen nicht.

7. Mitwirkung der Auftraggeber:innen

Die Auftraggeber:innen stellen die für die Rede benötigten Informationen rechtzeitig und wahrheitsgetreu zur Verfügung und sorgen — soweit vereinbart — für die organisatorischen Rahmenbedingungen am Veranstaltungsort (z. B. Stromanschluss, Zugang).

8. Urheberrecht an Reden

Die verfassten Reden sind urheberrechtlich geschützt und für den vereinbarten Anlass bestimmt. Die Auftraggeber:innen erhalten das Recht, die Rede im privaten Rahmen zu nutzen (z. B. als Erinnerung). Eine Veröffentlichung oder kommerzielle Nutzung bedarf der Zustimmung der Rednerin.

9. Haftung

Die Rednerin führt ihre Leistungen mit grösster Sorgfalt aus. Eine Haftung für leichte Fahrlässigkeit sowie für indirekte Schäden und Folgeschäden ist — soweit gesetzlich zulässig — ausgeschlossen.

10. Datenschutz

Die Bearbeitung von Personendaten richtet sich nach der Datenschutzerklärung. Persönliche Informationen aus den Gesprächen werden streng vertraulich behandelt.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt schweizerisches Recht. Gerichtsstand ist — soweit gesetzlich zulässig — der Sitz der Rednerin.

Stand: Juli 2026